É verdade que Joseph Smith uma vez olhou um texto grego ("o saltério grego") e disse que era escrito no mesmo "egípcio reformado" usado para escrever o Livro de Mórmon?

Elvis, 3/2/2010

Compartir/Guardar

El Santo Gringo de La Jolla, California:




Em 19 de Abril, 1842, um clérigo inglês do Missouri chamado Henry Caswall visitou Nauvoo. Ele depois disse que havia mostrado um saltério grego para Joseph Smith e que o profeta tinha dito que tal documento foi escrito em "egípcio reformado", o mesmo alfabeto usado para escrever partes do texto original do Livro de Mórmon. Ele visitou Nauvoo com a finalidade de tentar difamar o profeta. Em outras palavras, ele era um anti-mórmon. Um estudo cuidadoso da história da igreja revela, no entanto, que o Sr. Caswall provavelmente mentiu ao contar o que aconteceu.

Sr. Caswall deu duas descrições do que aconteceu. A primeira descrição contém muitas imprecisões históricas que são verificavelmente falsas e outras alegações descaradamente absurdas. A segunda versão, que em parte contradiz a primeira, foi dada um ano depois e não contém muitos dos pormenores do encontro. Claro que é a segunda descrição menos detalhada que os anti-Mórmons geralmente citam.

Anti-Mórmons também ignoram o testemunho de John Taylor, uma testemunha ocular do que aconteceu. Ele declarou:

"A respeito do Sr. Caswall, eu estava em Nauvoo durante o tempo de sua visita. Ele veio com o propósito de buscar o mal. Ele era um homem mau associado a réprobos, instigadores e assassinos... Eu vi o Sr. Caswall no escritório de impressão em Nauvoo. Tinha com ele um velho manuscrito e afirmava estar ansioso para saber o que era. Eu olhei para o manuscrito e disse a ele que eu acreditava que era um manuscrito grego. Em seu livro, o Sr. Caswall afirma que era um saltério grego, mas que nenhum dos Mórmons disse-lhe o que era. Isso é uma mentira, pois eu mesmo disse a ele que era grego. No entanto, estes são os homens e os livros em quais devemos confiar?"

Além disso, o diário de Joseph Smith demonstra que ele havia estudado grego antes da visita do Sr. Caswall. Joseph provavelmente não era um grande estudioso de grego, mas a alegação de Caldwell que ele enganou Joseph com um saltério grego não parece plausível quando percebemos que Joseph tinha estudado um livro sobre a língua grega. Joseph nem teria que ser capaz de ler o saltério grego para reconhecer as letras gregas. Aprender as letras gregas é a primeira tarefa de qualquer estudante de grego.

Isso, juntamente com os outros absurdos no conto de Caldwell, indica que seu conto não é confiável.
Voltar à Página de Perguntas e Respostas