One Response to “O que foi o alfabeto deseret? Qual a razão deste alfabeto? …”
Fernando Ramos
2010-04-11 00:59:09
Olá amigo. O alfabeto Deseret é muito, muito legal! Eu por acaso estudei este alfabeto quando era jovém e cheguei a poder ler o Livro de Mórmon no Deseret. Acho uma pena que mais membros da igreja não se interessam por este alfabeto.
No século XIX, Brigham Young pediu que acadêmicos da Universidade de Utah criassem o alfabeto para ajudar os imigrantes e crianças a aprenderem melhor o inglês. Diferente do português, a ortografia inglesa não é necessariamente fonética, e por isso é muito mais difícil soletrar corretamente em inglês do que português ou espanhol (embora a gramática portuguesa seja mais complexa que a inglesa). O alfabeto Deseret, no entanto, é um alfabeto fonético que é mais fácil de usar.
Infelizmente, os mórmons daquela época que já usavam o alfabeto latino resistiam, e depois da morte de Brigham o alfabeto passou a ser pouco usado. Que pena. :)
No século XIX, Brigham Young pediu que acadêmicos da Universidade de Utah criassem o alfabeto para ajudar os imigrantes e crianças a aprenderem melhor o inglês. Diferente do português, a ortografia inglesa não é necessariamente fonética, e por isso é muito mais difícil soletrar corretamente em inglês do que português ou espanhol (embora a gramática portuguesa seja mais complexa que a inglesa). O alfabeto Deseret, no entanto, é um alfabeto fonético que é mais fácil de usar.
Infelizmente, os mórmons daquela época que já usavam o alfabeto latino resistiam, e depois da morte de Brigham o alfabeto passou a ser pouco usado. Que pena. :)